1 | | Styles réunis en une colonne en forme de massue, dépassant largement la fleur ou le fruit (cynorrhodon) | ► 2 |
| |
— | | Styles libres formant un dôme sphérique ou hémisphérique | ► 4 |
| |
|
2 | (1) | Rameaux floraux divisés en panicules très florifères, diamètre des fleurs : 2–3 cm. Stipules frangées (laciniées) | | Rosa multiflora Thunb. – Rosier à fleurs nombreuses | |
| |
— | | Rameaux floraux pauciflores. Fleurs de 3–5 cm de diamètre. Stipules entières | ► 3 |
| |
|
3 | (2) | Colonne stylaire au moins aussi longue que les étamines, plateau stylaire non conique. Rameaux minces, aiguillons faiblement recourbés. Feuilles à 5–7 folioles, (presque) glabres | | Rosa arvensis Huds. – Rose des champs | |
| |
— | | Colonne stylaire nettement plus courte que les étamines, base conique. Buisson à rameaux arqués retombants, aiguillons robustes et recourbés en faux | | Rosa stylosa Desv. – Rosier à styles soudés | |
| |
|
4 | (1) | Tous les sépales entiers, avec de rares petits filaments sur la frange | ► 5 |
| |
— | | Sépales en partie pennés | ► 9 |
| |
|
5 | (4) | Face inférieure des feuilles et pétiole densément recouverts de poils courts | ► 6 |
| |
— | | Face inférieure des feuilles et pétiole glabres | ► 7 |
| |
|
6 | (5) | Jeunes rameaux et aiguillons glabres, pédicelles glabres, sans glandes. Rameaux nettement brun rouge (nom français !), aiguillons robustes, fortement recourbés, souvent géminés en-dessous des stipules. Fleurs le plus souvent solitaires, rose vif | | Rosa majalis Herrm. – Rosier cannelle | |
| |
— | | Jeunes rameaux et aiguillons densément feutrés, pédicelles avec poils glanduleux. Rameaux épais, brun gris, robustes. Feuilles grandes, à 7–9 folioles, vert foncé, brillantes | | Rosa rugosa Thunb. – Rosier à feuilles rugueuses | |
| |
|
7 | (5) | Buisson peu élevé (10–80 cm de haut), formant des colonies par des rejets. Rameaux épais recouverts d'aiguillons droits. Feuilles à 7–11 folioles vert pâle. Folioles à peine plus longues que larges. Fleurs blanches. Cynorrhodon presque noirs | | Rosa spinosissima L. – Rosier à feuilles de boucage | |
| |
— | | Buisson plus élevé. Aiguillons isolés ou géminés | ► 8 |
| |
|
8 | (7) | Rameaux floraux inermes, feuilles vertes. Rameaux anciens portant des aiguillons recourbés en faux à la base. Feuilles à 7–9 folioles, vert foncé. Cynorrhodon allongé en forme de bouteille | | Rosa pendulina L. – Rosier des Alpes | |
| |
— | | Rameaux floraux portant des aiguillons. Feuilles glauques à vert gris rougeâtre, aux nervures lavées de pourpre. Rameaux pruineux bleutés. Aiguillons petits, droits ou légèrement recourbés. Folioles étroites. Pédicelles glabres. Cynorrhodon sphérique | | Rosa glauca Pourr. – Rosier glauque | |
| |
|
9 | (4) | Feuilles à (3–)5(–7) folioles, fermes, presque coriaces, rêche dessous (de par la présence de soies glanduleuses) et à nervation saillante, presque glabre et ± luisantes dessus. Rameaux souvent à aiguillons hétérogènes. Plantes formant souvent de denses peuplements avec ses stolons souterrains | ► 10 |
| |
— | | Feuilles comptant généralement 7 folioles, molles, glabres ou poilus, non clairement rêches dessous | ► 11 |
| |
|
10 | (9) | La plupart des feuilles à (3–)5 folioles. Arbuste bas de 0,3–1 m de haut, à rameaux courts. Aiguillons très inégaux: grands aiguillons arqués en faux entremêlés de fines acicules denses | | Rosa gallica L. – Rosier de France | |
| |
— | | Feuilles à (5–)7 folioles. Pétiole et nervures rêches de par la présence de soies glanduleuses. Buisson dressé de 1–2,5 m de haut, à rameaux arqués retombants (comme R. canina). Aiguillons étroits, droits à légèrement recourbés en faux, entremêlés parfois d'acicules | | Rosa jundzillii Besser – Rosier de Jundzill | |
| |
|
11 | (9) | Folioles à limbe complètement glabres sur les deux faces, glabres ou avec des glandes pédicellées sur les nervures principales | | Rosa canina aggr. |
| |
| |
a | | Pédicelles non glanduleux. Aiguillons généralement crochus (observer plusieurs rameaux!) | ► b |
| |
| |
— | | Pédicelles glanduleux. Aiguillons droits à recourbés en faux | ► d |
| |
| |
b | | Sépales rabattus rapidement après la floraison et déjà caducs durant le mûrissement du fruit. Cynorrhodon polymorphe, canal stigmatique de 0,5–0,8 mm. Buisson portant de longs rameaux arqués et retombants, aiguillons nettement crochus sur les rameaux floraux adultes | | Rosa canina L. – Rosier des chiens | |
| |
| |
— | | Sépales caducs seulement après maturité des fruits, canal stigmatique d'au moins (0,8) 1 mm de diamètre | ► c |
| |
| |
c | | Sépales dirigés vers l'avant pendant et après la maturation du fruit, cynorrhodons sphériques (rarement un peu ovoïdes) ; canal stigmatique de 1,5–3 mm. Buisson d'allure ramassée, sans rameaux allongés et surplombants, aiguillons plus crochus sur les rameaux floraux adultes | | Rosa dumalis Bechst. – Rosier des Vosges | |
| |
| |
— | | Sépales dirigés irrégulièrement : tantôt vers l'avant, tantôt étalés, tantôt rabattus, tombant peu après la maturité des fruits, canal stigmatique de 1–1,5 mm chez quelques fruits au moins. Buisson se situant dans toutes les particularités entre R. canina et R. dumalis | | Rosa subcanina (Christ) R. Keller – Rosier d'Afzelius | |
| |
| |
d | | Sépales étalés ou rabattus après la floraison, rapidement caducs. Canal stigmatique étroit : 0,5–1,5 mm de diamètre. Buisson avec prolongements rameux souvent rougeâtres. Aiguillons étroits, légèrement recourbés en faux, mais jamais crochus. Folioles de formes très variables, glabres sur les deux faces, souvent recouvertes d'une pruine bleutée ; rachis non pubescent mais avec de nombreuses glandes | | Rosa chavinii Rapin – Rosier de Chavin | |
| |
| |
— | | Tépales persistants, dirigés vers le haut après la floraison. Canal stigmatique moyennement large : 1,5–2,5 mm de diamètre. Feuilles glabres sur les deux faces, souvent munies de glandes rougeâtres. Buisson avec prolongements en surplomb. Aiguillons étroits, un peu recourbés en faux. Feuilles souvent recouvertes de pruine bleu gris, folioles presque rondes, au contour émoussé | | Rosa montana Chaix – Rosier des montagnes | |
| |
|
— | | Dessous des folioles portant des poils simples (au moins sur les nervures latérales), ainsi que, souvent, de glandes ou de poils glanduleux | ► 12 |
| |
|
12 | (11) | Feuilles glanduleuses collantes, à odeur de pomme ou de vin quand elles sont écrasées ; en plus des nervures, des glandes recouvrent aussi la surface inférieure des folioles. Aiguillons robustes, recourbés en faux | | Rosa rubiginosa aggr. |
| |
| |
a | | Folioles devenant plus étroites à la base, souvent presque en coin. Pédicelles sans poils glanduleux, ou rarement légèrement glanduleux | ► b |
| |
| |
— | | Folioles largement arrondies à la base, jusqu'à faiblement cordées. Pédicelles densément glanduleux | ► d |
| |
| |
b | | Après floraison, sépales dirigés obliquement vers l'avant, canal stigmatique de 1,2–2 mm. Buisson formé de rejets à rameaux courts, aiguillons recourbés en faux à crochus, souvent géminés à la base des feuilles. Pétiole densément glanduleux, folioles gris vert, devenant brillantes | | Rosa elliptica Tausch – Rosier à feuilles elliptiques | |
| |
| |
— | | Sépales étalés ou rabattus après la floraison ; canal stigmatique de 0,5–1,2 mm | ► c |
| |
| |
c | | Sépales en partie étalés et en partie rabattus après la floraison (irrégulièrement) ; canal stigmatique de 0,8–1,2 mm. Aiguillons recourbés en faux à crochus. Pétiole glanduleux ; folioles étroites, gris vert à vert foncé | | Rosa inodora Fr. – Rosier inodore | |
| |
| |
— | | Sépales rabattus après la floraison ; canal stigmatique de 0,5–0,8 mm. Buisson à longs rameaux nettement arqués, aiguillons recourbés en faux jusqu'à crochus. Pétiole densément glanduleux. Folioles étroites, grises à vert foncé, densément glanduleuses | | Rosa agrestis Savi – Rosier agreste | |
| |
| |
d | | Après floraison, sépales dirigés obliquement vers l'avant, canal stigmatique de 1–2 mm. Buisson à rameaux courts ; aiguillons hétérogènes : présence d'aiguillons robustes et crochus ainsi que d'acicules presque droits. Folioles petites, arrondies à la base, vert clair | | Rosa rubiginosa L. – Rosier églantier | |
| |
| |
— | | Sépales étalés ou rabattus après la floraison ; canal stigmatique de 0,5–1,2 mm | ► e |
| |
| |
e | | Sépales en partie étalés et en partie rabattus après la floraison (irrégulièrement) ; canal stigmatique de 0,8–1,2 mm | | Rosa gremlii (Christ) Gremli – Rosier de Gremli | |
| |
| |
— | | Sépales rabattus après la floraison ; canal stigmatique de 0,6–0,8 mm. Buisson à rameaux longs, aiguillons uniformes, robustes et crochus. Folioles petites, ovoïdes, dessus vert foncé | | Rosa micrantha Sm. – Rosier à petites fleurs | |
| |
|
— | | Feuilles non densément glanduleuses-visqueuses, inodores ou à odeur de résine | ► 13 |
| |
|
13 | (12) | Feuilles densément velues de chaque côté, aiguillons droits ou légèrement recourbés en faux mais jamais crochus. Folioles à dents doubles et glanduleuses. Pédicelle, réceptacle floral et fruit recouverts de nombreux poils glanduleux | | Rosa tomentosa aggr. |
| |
| |
a | | Aiguillons des rameaux floraux bien droits, sépales dressés vers l'avant après maturité, canal stigmatique dépassant 2 mm de diamètre | ► b |
| |
| |
— | | Aiguillons légèrement recourbés, sépales étalés ou rabattus après maturité, canal stigmatique de 1–1,5 mm | ► c |
| |
| |
b | | Folioles gris bleuté, souvent glabrescentes dessus, de manière typique deux fois plus longues que larges, foliole terminale dépassant souvent largement les 3 cm. Buisson ramassé, aux rameaux courts, formé de rejets en colonies ; aiguillons robustes, presque droits | | Rosa villosa L. – Rosier pommier | |
| |
| |
— | | Folioles vert gris et velues de chaque côté, 1–1,5 fois plus long que large, foliole terminale ne dépassant pas 2 cm. Buisson ramassé, à rameaux courts ; aiguillons étroits, droits | | Rosa mollis Sm. – Rosier à feuilles molles | |
| |
| |
c | | Sépales rabattus après floraison, rapidement caducs. Pédicelle plus long que le fruit. Buisson avec rameaux arqués et surplombants, aiguillons robustes, légèrement recourbés en faux, feuilles nettement vert gris, molles, folioles étroites | | Rosa tomentosa Sm. – Rosier tomenteux | |
| |
| |
— | | Sépales étalés après la floraison, longtemps persistants, pédicelle plus long ou plus court que le fruit | ► d |
| |
| |
d | | | |
| |
— | | Pédicelle pas plus long que le fruit ; canal stigmatique de 2–3 mm. Buisson formé de rejets à rameaux courts. Aiguillons robustes légèrement recourbés en faux. Feuilles vert gris, densément poilues de chaque côté. Pédicelle court comme le fruit, recouvert de poils glanduleux | | Rosa sherardii Davies – Rosier de Sherard | |
| |
|
— | | Feuilles tout au plus à poils appliqués épars à glabre dessus, ± densément tomenteuses dessous (sur les feuilles âgées : clairement poilues sur les nervures). Aiguillons droits, recourbés en faux ou crochus | | Rosa corymbifera aggr. |
| |
| |
a | | Folioles à nombreuses petites glandes dessus (loupe ! observer les folioles de jeunes rameaux!), sinon glabres ou à poils appliqués. Aiguillons hétérogènes, aciculaires à courbé en faux, souvent géminés ou verticillés. Marge des feuilles plusieurs fois dentée glanduleuse. Buisson à allure ramassée à lâche (1–2 m de haut) | | Rosa rhaetica Gremli – Rosier rhétique | |
| |
| |
— | | Folioles dépourvues de glandes dessus. Aiguillons généralement tous semblables et non verticillés (voir cependant R. uriensis) | ► b |
| |
| |
b | | Pédicelles à nombreux poils glanduleux stipités entourant souvent encore la base du fruit. Aiguillons généralement droits à courbés en faux | ► c |
| |
| |
— | | Pédicelle sans glandes. Aiguillons robustes, crochus (observer plusieurs rameaux!) | ► e |
| |
| |
c | | Aiguillons triangulaires-crochus, souvent un peu grossiers. Plateau stylaire très nettement conique | | Rosa stylosa Desv. – Rosier à styles soudés | |
| |
| |
— | | Aiguillons droit au légèrement courbé en faux, souvent entremêlés d'acicules ou de soies aciculaires | ► d |
| |
| |
d | | Sépales étalés à rabattus après la floraison, rapidement caducs. Canal stigmatique étroit : 0,8–1,2 mm de diamètre. Buisson plutôt bas (environ 1–1,5 m de haut), à rejets droits, à aiguillons tous semblables. Feuilles glanduleuses dessous (en particulier sur les nervures et vers la marge). Marge doublement dentée-glanduleuse. Cynorrhodon ± sphérique | | Rosa abietina Christ – Rosier des sapins | |
| |
| |
— | | Sépales dirigés vers l'avant après la floraison, persistants. Canal stigmatique moyen : 1,5–3 mm de diamètre. Cynorrhodon et pédicelle, en plus des glandes pédicelles, munis aussi d'acicules et de soies aciculaires. Buisson bas (0,5–1,5 m de haut). Rameaux souvent recouverts d'une pruine bleutée. Aiguillons recourbés en faux, souvent nombreux en verticilles. Folioles à poils appliqués dessus et pubescentes dessous ; marge doublement dentée-glanduleuse, rachis pubescent à poils glanduleux | | Rosa uriensis (Christ) Puget – Rosier d'Uri | |
| |
| |
e | | Sépales dirigés vers l'avant après la floraison, persistants. Canal stigmatique moyen : 1,5–2,5 mm. Folioles presque entièrement dépourvues de glandes, grande, poilues des deux côté et paraissant ainsi légèrement brillantes. Marge des feuilles simplement dentée, à dent non glanduleuses. Pétiole laineux, non glanduleux. Buisson atteignant 1,5 m de haut, ramassé, aux rameaux courts souvent recouverts d'une pruine bleutée | | Rosa caesia Sm. – Rosier à feuilles coriaces | |
| |
| |
— | | Sépales étalés à rabattus après la floraison, rapidement caducs. Canal stigmatique étroit : 0,5–1,5 mm de diamètre | ► f |
| |
| |
f | | Folioles munies de glandes rouges au moins dessous le long des nervures et sur la marge (loupe ! observer sur les jeunes pousses). Marge des feuilles toujours plusieurs fois dentée-glanduleuse. Sépales rabattus après floraison, rapidement caducs. Canal stigmatique de 0,5–0,8 mm. Buisson dressé (1–2,5 m de haut) à longs rameaux arqués (comme R. canina) | | Rosa tomentella Léman – Rosier à feuilles obtuses | |
| |
| |
— | | Folioles non glanduleuses dessous (excepté quelques glandes «perdues» sur la nervure principale) | ► g |
| |
| |
g | | Sépales en partie étalés et en partie rabattus après la floraison. Canal stigmatique de 0,8–1,5 mm. Folioles vert à vert bleuâtre, généralement glabre dessus. Pédicelle généralement plus courts que les bractées. Arbuste dressé allongé ou ramassé (1–2 m de haut) | | Rosa subcollina (Christ) R. Keller – Rosier faux rosier des collines | |
| |
| |
— | | Sépales rabattus après floraison, rapidement caducs. Canal stigmatique de 0,5–0,8 mm. Folioles vertes, généralement glabres dessus. Pédicelle duveteux. Pédicelle fructifère généralement plus long que sa bractée. Buisson dressé (1–3 m de haut) à rameaux arqués retombant (comme R. canina). Aiguillons robustes, crochus | | Rosa corymbifera Borkh. – Rosier corymbifère | |
| |