Carduus

(Genre)

Carduus (Chardon)

By: Stefan Eggenberg
Info Flora, Flora Helvetica
Geographic Scope: Suisse — Source: Flora Helvetica — Collaboration limited to: Team Flora Helvetica — Contributors: Anne-Laure Maire

1		Involucre cylindrique-cupuliforme. Capitules environ 2 fois plus longs que larges    ► 2
—		Involucre hémisphérique-cupuliforme. Capitules environ aussi longs que larges    ► 3
2	(1)	Capitules terminaux par 1–3(–5). Bractées involucrales à bord non membraneux, bordées de cils rudes. Feuilles épineuses à 2–5 lobes  Carduus pycnocephalus L. – Chardon à capitules denses 30–100 cm — collinéen; terrains vagues secs et chauds, terrains ferroviaires ; Sisymbrion; Méditerranée; néophyte
—		Capitules terminaux par (2–)4–10. Bractées involucrales à bord membraneux étroit et glabre. Feuilles épineuses à 6–10 lobes  Carduus tenuiflorus Curtis – Chardon à capitules grêles H.ha; 30–70 cm — collinéen; terrains vagues secs et chauds, terrains ferroviaires ; Sisymbrion; Europe occidentale, Méditerranée occidentale; arrivé naturellement (vraisemblablement)
3	(1)	Capitules ne dépassant pas 3 cm de large. Bractées involucrales externes larges de 1–2 mm, les médianes sans rétrécissement (non coudées)    ► 4
—		Capitules larges de 3–5 cm. Bractées involucrales externes larges de 2–6 mm, les médianes avec un rétrécissement (coudées et réfléchies à ce niveau). Plante très épineuse  Carduus nutans L. – Chardon penché 30–100 cm — collinéen–subalpin; pâturages, bords de chemins, terrains vagues
		a		Capitules solitaires, penchés. Rétrécissement des bractées médianes net. Epines des feuilles longues de 4–6 mm  Carduus nutans L. subsp. nutans – Chardon penché H.ha-T; collinéen–subalpin; pâturages secs et chauds, rudéraux, bords des chemins, terrains vagues ; Onopordion, Dauco-Melilotion; Eurasie
		—		Capitules souvent par 2, dressés ou un peu inclinés. Rétrécissement des bractées médianes peu net. Epines de feuilles longues de 2–3 mm  Carduus nutans subsp. platylepis (Rchb. & Saut.) Nyman – Chardon à larges bractées H.ha; collinéen–subalpin; bords des chemins secs et chauds, terrains vagues ; Onopordion; Alpes, Pyrénées
4	(3)	Tige et pédoncule à ailes épineuses    ► 5
—		Pédoncules non ailés, inermes. Capitules solitaires, larges de 25–30 mm, généralement un peu penchés. Feuilles regroupées vers le bas  Carduus defloratus L. – Chardon décapité 10–50 (–90) cm — collinéen–subalpin (–alpin); pentes boisées rocailleuses, éboulis, pâturages
		a		Feuilles glauques, ondulées, pennatipartites, piquantes, à épines dans toutes les directions. Partie inerme de la tige courte (2–5 fois la longueur du capitule)  Carduus defloratus subsp. tridentinus (Evers) Murr – Chardon du Trentin H; collinéen–subalpin (–alpin); pâturages pauvres en calcaire, pierriers, rochers ; Festucion variae, Androsacion vandellii; Alpes centrales ?
		—		Feuilles ± planes, peu divisées. Epines courtes, peu piquantes. Partie inerme de la tige longue (> 5 fois le capitule)    ► b
		b		Feuilles glauques, charnues, non découpées. Tige épaisse de 4–8 mm  Carduus defloratus subsp. crassifolius (Willd.) Hayek – Chardon à feuilles épaisses H; (collinéen–) montagnard–subalpin; pelouses maigres rocailleuses, riches en calcaire, pierriers ; Seslerion, Petasition paradoxi; Alpes méridionales
		—		Feuilles vertes, non charnues, bordure souvent un peu découpée. Tige épaisse de 2–4 mm  Carduus defloratus L. subsp. defloratus – Chardon décapité H; montagnard–alpin; pelouses de montagne riches en calcaire, pierriers, brousses d'arbustes nains ; Seslerion, Erico-Pinion sylvestris, Petasition paradoxi; Europe centrale et méridionale
5	(4)	Feuilles caulinaires supérieures ovales, indivises, molles, brièvement épineuses au bord seulement. Involucre large de 20–35 mm  Carduus personata (L.) Jacq. – Chardon bardane H; 50–150 cm — montagnard–subalpin; éboulis humides, hautes herbes, prés ; Petasition paradoxi, Adenostylion, Polygono-Trisetion; Europe centrale et méridionale
—		Feuilles caulinaires lancéolées, pennatilobées, rigides, épineuses    ► 6
6	(5)	Feuilles glabres dessous (ou poilue sur les nervures). Capitules solitaires ou rarement par 2–3, nettement pédonculés. Plante très épineuse  Carduus acanthoides L. – Chardon acanthe H.ha; 30–120 cm — collinéen; bords des chemins secs et chauds, terrains vagues ; Onopordion; Europe méridionale; archéophyte
—		Feuilles aranéeuse dessous. Capitules par 3–5. Plante peu épineuse  Carduus crispus L. – Chardon crépu H.ha; 50–200 cm — collinéen–montagnard (–subalpin); ourlets buissonnants, zones rudérales, bords des chemins ; Dauco-Melilotion, Convolvulion; Eurosibérie
		a		Feuilles matures fortement aranéeuses dessous, surface de la feuille à peine visible. Epines longues de 1,5–2,5 mm. Ailes de la tige à nervures non visibles  Carduus crispus L. subsp. crispus – Chardon crépu bords des chemins, terrains vagues
		—		Feuilles matures faiblement aranéeuses dessous, surface de la feuille visible entre les poils. Epines longues de 2,5–3,5 mm. Ailes de la tige à nervures visibles  Carduus crispus subsp. multiflorus (Gaudin) Franco – Chardon à fleurs nombreuses