All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h German (formal address) (de-formal)(Voreinstellung: a-z & -) Schalter für den Eingeschachtelten Modus innerhalb einer decision_alternative (entspricht in $template_Lead: nested, parentlead), z.B. für das Ausschlüsseln von Unterarten nach einer Entscheindungsalternative. Die Standardausgabe, falls dieser Parameter gar nicht gesetzt wird, ist alphabetisch mit Geviertstrich (—). Beispielsweise war die letzte Entscheidungsalternative in der Wikiausgabe „2*“, und es wird eine Unterart im Eingeschachtelten Modus weiter ausgeschlüsselt, dann wird die Ausgabe zu „a, —, —“ (erste Entscheidungsalternativen) dann „b, —“ (zweite Entscheidungsalternativen) dann „c, —, —“ (dritte Entscheidungsalternativen) usw.. Layout-Varianten, die möglich sind: $br<tt>a-z</tt> oder <tt>a-z & -</tt> ergibt a, —, —$br<tt>a-z & '</tt> ergibt <nowiki>a, a', a''</nowiki>$br<tt>a-z & ’</tt> ergibt a, a’, a’’$br<tt>a-z & *</tt> ergibt a, a*, a**$branalog für <tt>A-Z</tt> (Großbuchstaben) und <tt>number</tt> (in Zahlen)
 h English (en)(default: a-z & -) Switch for the nested mode within a decision_alternative (corresponds in to $template_Lead: nested, parentlead), e.g. for the determination of sub-species after a decision alternative. If this is not set at all, the standard output is an alphabetical code following an “—” (emdash). For instance if the last decision alternative of the Wiki output was “2*” and a sub-species is further described in the key in the nested mode, then the output will be “a, —, —” (first decision alternative) then “b, —” (second decision alternative) then “c, —, —” (third decision alternative) etc.. Other possible layout variants are:$br<tt>a-z</tt> or <tt>a-z & -</tt> results in a, —, —$br<tt>a-z & '</tt> results in <nowiki>a, a', a''</nowiki>$br<tt>a-z & ’</tt> results in a, a’, a’’$br<tt>a-z & *</tt> results in a, a*, a**$br analogue for <tt>A-Z</tt> (upper case) and <tt>number</tt> (in numbers)